渡辺省亭@銀座ーパリ万博で印象派と出逢った日本画家の回顧展

JUGEMテーマ:PARIS

  

 

 

  先週、東京銀座の加島美術で開催されていた日本画の美術展を観てきました。

名前は渡辺省亭(わたなべせいてい)。パリつながりの友人のFBを通じて初めて知った画家です。今年11月にフランス、パリをテーマにしたイベント催事に参加する予定で企画のネタ探しをしている理由から、「19世紀末パリ万博に派遣され、印象派の画家たちと交流を持った」という彼のプロフィールがとても気になりました。実際に作品を観てみると、確かに伝統的な日本画でありながら、その構図や描きかたにはどことなく新しさが感じられます。特に花の描き方は、従来の日本画にはない、華やかで透明感のある色彩、大胆な配置が印象的で、アールヌーボーの作品に通じる和洋が混在した魅力を感じます。

 

 

  図録には、「神田東紺屋町の菊池容斎に弟子入りし、伝統的な「花鳥画」の技術を習得した省亭は、その後芸デザイナーとしてのセンスを磨き、欧米人好みに対応した工芸図案の改良に貢献した」とありました。当時勤めていた会社から派遣されるという形で、明治11年(1878年)に開催されたパリ万博のために渡仏。その際の出品画は、マネの弟子であったイタリア人画家が買い取り、現在は米国ワシントンのフリーア美術館に収蔵されているそうです。

 

 

 

  在仏中、彼は、パリの日本美術愛好家のサロンに出向き、批評家のエドモン・ド・ゴンクールやエドガー・ドガら印象派の画家の前で彼の持つ日本画の技法を披露し、魔法のような素早い筆先で描く動植物は人々を驚嘆させたという逸話が残っています。西洋人を驚かせただけでなく、省亭自身もまた、洋画に接することで色彩の新鮮さや光の描法に深く啓発されたことは想像に難くありません。この「群猿図」は、実際には滝の上に伸びた枝に座る高所の猿3匹と、地に座る2匹の猿からなる双幅(左右一対の掛軸)で、水墨のみの表現ですが、ふさふさした毛を濃淡で表現し、その立体感が際立ちます。顔のシワ、指先なども従来の平面的な日本画に比べると非常にリアルです。

 

 

  こちらは展示品中特に心惹かれた作品の一つ、「雨中桜花つばめ図」。雨降る中、散る桜の行方を目で追う鳥。奥の2羽には濃淡をつけ、手前の1羽を丸い背中のみを描き、か細い桜の枝にとまる3羽の塊が絶妙な安定感を醸し出し、この画家の力量が十二分に発揮されている作品だと思います。花をつけた桜の枝に鳥を合わせて描くのは省亭お得意のモチーフで、これによく似た構図の作品を米国メトロポリタン美術舘も所蔵しているそうです。「海外の日本美術愛好家は日本人が想像するよりはるかに多く、多くの優れた日本の美術品が海外に流出することに歯止めをかけるため」と、ボランティアとして運営に参加しているという方が作品の解説と共に今回の展示会の趣旨を語ってくださいました。

 

 

  そしてこちらの「昇旭之図」。あれ、どこかで見たような?一目見て頭にすぐ浮かんだのは印象派の名前の由来となったモネの日の出です。「日の出」は1872年に描かれたとされていますから、省亭が渡仏した1878年に、何らかの経緯でこの作品を実際に見たり、話を聞いたりする機会は、印象派画家のサロンに出入りしていた彼ならば十分にあったはず。実際に、省亭は即興で書いた絵を名前を記してドガに贈ったという記録も残されていて、パリ万博時代の東西の画家の交流を示す興味深いエピソードの一つですが、その作品はドガの没後オークションにかけられてやはりそれもアメリカへ渡ったそうです。

 

  予想以上に興味深い発見が幾つもあった「渡辺省亭」展。東京では、国際国立博物館、根津美術館、赤坂迎賓館などでもこの時期に省亭の作品が公開されていますと会場で伺いました。残念ながらこれらの機会は逃してしまったが、ぜひ作品を観てみたいと思われる方は、こちらのオフィシャルサイトで今後の展示情報をチェックできます。現在も進行中の展示会があり、また来年は、省亭生誕100年を記念して、日本各地で作品が公開される予定だそうです。

 

 

  加島美術は、メトロ京橋駅下車。東京ガーデンスクウェアのすぐ横。東京駅からも徒歩圏の近代的なオフィスビル街であるにも関わらず、昔ながらの古美術店や画廊があったり、古い日本家屋がモダンなダイナーとして再生されていたりして、ギャップのある面白い界隈でした。この土曜日の朝は、すぐ前の大通りで、今シーズンスタートしたテレビドラマ「人は見た目が100%」のロケが偶然にも進行中、ブルゾンちえみさんや桐谷美玲さんを美術展に向かう途中で垣間見たのも、美味しいアイスについたおまけのような体験。アートに桜に、そしてミーハーな好奇心までをも満足させてくれる、春の東京出張となりました。

 

◎ エルスは、2017年11月8日ー21日の期間に開催される松阪屋大丸名古屋店「ふらんす物語ーパリの時間旅行」(仮称)に出店いたします。この催事は、2015年、2016年と2年連続で開催された「ベルギー物語」に続く同百貨店開催のイベントで、今年は初めてフランスをテーマに扱います。内容や出展する商品に関しましては、随時このブログやFBでご紹介して参ります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JAPAN! 日本探訪 | comments(0) | -

エクリュと細ストライプー2017SS、MUUN-ムーニュのかごバッグー

JUGEMテーマ:欲しいバック

 

  2017年春夏のバッグが入荷しています。昨年初めて入荷したかごバッグ、パリブランドのMUUN、ムーニュ。私はパリの展示会で見つけて以来、毎シーズン少量のみ直接買い付けています。今では、かごバッグといえばMUUNというぐらいに日本市場で大ヒット商品になりました。一番よく見るのはGEORGEジョルジュという船形、2wayストラップのコットン無地ブラック。年代を問わず誰でもお洒落に使える定番として定着しましたね。

 

 

 

 

  さすがに無地コットンブラックのGEORGEは出回りすぎていてお腹いっぱい、という方のために、エルスでは、今年ちょっと違った明るく軽やかなカラーをセレクトしています。上の画像は、CHINEという細かな紗の入った薄生地のハンドルに、RAILROADという名前のインナーバッグの組み合わせ。ハンドルの色や質感が変わるだけで、同じバッグでも全く違う印象です。ブラックと同様、ベーシックカラーであるネイビーは、バッグや靴でも一つは欲しいところですが、無地コットンの濃いネイビーだと、どうしてもカジュアル感がまさって合わせるスタイルの幅が狭まります。この上質感のアップした細ストライプインナーバッグは、大人女子にはとっても嬉しい!これなら、上の写真のようにライトブルーのトップスやパープルやブルーグレーのワーンピースドレスなどと合わせても綺麗ですよね。

 

 

  この細ストライプ、おそらく線路を思わせるようなこの柄がRAILROADという名前の由来。ムーニュのかごバッグは本体だけでなく、インナーバッグの色や柄も毎年リニューアルされているので、これを見逃さない手はありません。RAILROADは表地に柄、裏地に無地を配してさらに洗練された印象、コットン濃無地、表裏の異なる縞柄、さて、あなたのお好みは?(※エルスでは、今季GEORGEブラックのみコットン無地が入荷しています。)

 

 

  こちらはSEBERG-セバーグという名前のスクウェアバッグ。映画『悲しみよ、こんにちは』で一斉を風靡した女優、ジーン・セバーグにちなんだ、スクウェア型のこのようなトートバッグを見かけたことがありますが、ムーニュのセバーグはしっかりした太めのハンドルに上質なイタリア製カーフレザーを使っているので、同じかごバッグの中でもワンランク上の上質感。インナーバッグは、やはりRAILWAY(RAILROADよりもさらに繊細な細ストライプ)のエクリュカラーを合わせて、さらに大人っぽさを強調。こちらにはショルダーストラップは付いていませんが、腕にかけても手に持ってもちょうどいい具合のサイズ感です。

 

 

 

  こちらも今シーズンから登場したジュートバッグ、GRIZ。細かい編みで独特な風合いとニュアンス。ハンドルとストラップにはカーフレザー。内側のライナーはナチュラルカラーのコットンです。カーフレザーとジュートの組み合わせは、ちょっとフォーマルなシーンでも使えるので大人女子にはピッタリです。ジュート素材は何せ軽い。かごバッグと違い、たためばペタンコになる構造なので、春夏のご旅行のセカンドバッグとしてもおすすめです。

 

 

 

  そしてこれが今年のエルスセレクトカラー、ECRU-エクリュのバリエーション。エクリュは、フランス語で「生成り、さらしていない、未加工の」という意味で、淡い黄味を帯びた茶色、大人女子には馴染みの良い色、シックで上品、様々なシーンで活躍すること間違いないです。インナーバッグには、こうした新色だけでなく、新しい巾着の形、スクウェアバッグのPANAMA-パナマも出ています。太めのストライプに結び目が角形のPNAMAは、カンバス素材で固め、パラソルやリゾートチェアに使われる丈夫な厚手で、よりリゾート感が増し、ヨーロピアンな印象です。

 

  いかがでしょう?今年入荷したかごバッグの数々。インナーバッグの柄はもちろん、船形GEORGE-ジョルジュから、箱型のCABA Pーカバ、底がすぼまったRIGATINO-リガティーノなど、普通サイズ、ミニサイズ、お好きな形、サイズを選んでいただけます。すでに1個お持ちという方は、この機会に2つ目を。初めての方は、ぜひあなただけの個性的なムーニュバッグをエルスで見つけてくださいね。

 

※ 今回モデルとして撮影にご協力くださったのは、奈良県在住、アートアドバイザーの奥村くみさん。インスタグラムでは奥村さんの素敵なライフスタイルを物語る日常のエピソードが毎日更新されています。

 

 

 

グッドデザイン! | comments(0) | -

BONNE ANNEE 2017!

 

 

2017年の年明けは、好天に恵まれて穏やかな幕開けとなりました。

毎日明るい日差しで朝が始まる幸せ。テラスの陽だまりにうっとりと目を細める猫。

平和そのもののお正月。

 

 

 

 

陽だまりの猫の目は縦に細く、なんだか怒っているようにも見えますが、

怒ってませんよ。いたって平常心。

 

 

 

 

 

昼下がり、中之島をお散歩しました。

市庁舎に住み着いたという黒猫も陽だまりで季節外れの陽気を満喫中。

枯葉の寝床に、誰かが引いてくれたタオルをお布団にピクリともせず爆睡しているのは、

夜の底冷えまでにゆっくりと休もうという野良猫ならではの生きる知恵でしょうか。

 

 

 

 

ショップは4日から早々に営業スタート。

胡蝶蘭のアレンジメントが1月の顔です。

 

 

 

そしてもちろん、初春セール!

秋冬ものが20-40%OFF。一部を除き定番商品もこの時期だけ10%OFFとなります。

 

 

初春セールは1月18日まで。この連休中もずっと朝11時から夜19時半まで営業しています。

すでに1点のみとなった商品も多いので、ぜひお早めにお立ち寄りください。

 

その後、19日からは展示会、買付のためパリに向かいます。

パリの最新情報、買付中のこぼれ話、そしてパリから持ち帰る新しい商品など、

2月にも楽しい話題が続きます!

 

今年もどうぞよろしくお願いいたします。

 

エルス in Nakanoshima | comments(0) | -